Sydney Business and Travel Academy

Certificate III in Tourism , Sydney

A practical course with a focus on tourism sales and office operations. Learn how to provide travel advice, prepare quotations and process bookings. The course includes intensive training on Galileo, one of the tourism industry’s most widely-used reservation systems.


Porduct SKU : 3794389

Pierwsza rata
Pierwsza rata 1 525,00 AUD
Długość kursu 12 m-cy

Dostępność: W magazynie

Pierwsza rata 1 525,00 AUD
Długość kursu 12 m-cy
Otrzymujesz
FreeMONTHS
Wpisowe
Cena za materiały
Pierwsza rata
Czesne
miesiące

Promocje

Wpisowe
Cena za materiały
Darmowe miesiące
miesiące + Free MONTH(S)
Mini pierwsza wpłata
Super cena
Obniżka czesnego
Ekstrasy
Podsumowanie opłat
Share with friends
Wygeneruj kosztorys w 1 minutę
  • Oszczędnie
    Bezpłatne usługi
  • Szybko
    Szybka konsultacja
  • Bezpiecznie
    Certyfikaty jakości
  • Kompleksowo
    Działamy od 2003 roku
  • Na miejscu
    W Polsce i Australii
  • Kiedykolwiek
    Wsparcie na miejscu
Szczegóły

Students

Total number of students: 2340

O szkole

LOGO

The Sydney Business and Travel Academy (SBTA) and The Sydney English Language Academy (SELA) is a Registered Training Organisation registered with the Australian Skills Quality Authority, RTO ID 90412 and a CRICOS Provider, CRICOS Code: 0081A delivering nationally recognised courses in Australia. Since opening our doors in 1985 we have evolved into one of Sydney’s largest, most successful training providers, welcoming thousands of international students every year. 

SBTA offers a diverse-range of nationally recognised courses in Business, Hospitality, Travel and Tourism, Accounting, Project Management, Marketing and Communication faculties, all designed to equip students with the skills required to succeed in today’s dynamic global workplace. Our Diploma and Advanced Diploma courses also provide a pathway to a range of popular Australian universities. 

Located at 401 Sussex Street in Sydney; our premises are close to all major attractions and facilities including; Darling Harbour, World Square, Market City, Town Hall and Central and Town Hall Stations. 

Our Academy is equipped with spacious classrooms, computer laboratories fitted with modern Thin-Client computer workstations, and a fully-equipped food and beverage training room with a full size bar for our hospitality students. 

Our students can relax in our student recreational area with a balcony overlooking the Sydney skyline. 

As an SBTA student, you will be trained by leading industry professionals and enjoy access to some of the best training resources and learning technologies available. Our commitment is to deliver practical, job-focused training in a fun and flexible learning environment. 

Whether your aim is to achieve employment success in your chosen field, continue to university or simply learn whilst enjoying Sydney’s fantastic lifestyle, we look forward to welcoming you to SBTA and SELA and working with you to achieve your goals.

Daty

Course start
Next Monday

Przykładowy plan zajęć

Option 1

Intensity: 20

MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY SUNDAY
8:45 - 12:30

Option 2

Intensity: 20

MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY SUNDAY
16:45 - 20:30

Dlaczego warto ?

  • One of Sydneys leading training providers, a trusted brand since 1985
  • A large, modern campus
  • Affordable, flexible payment options
  • A registered training organisation providing nationally recognised qualifications
  • More start dates, more timetable options, more choice
  • Catering for all your educational needs from English language preparation to vocational education and training to university pathways
  • Practical, job-focused training
  • An exciting tech-focused approach to training
  • A central city location in the heart of the student action
  • A range of support services designed around your busy lifestyle

Udogodnienia

  • Convenient central city location close to Darling Harbour, World Square and Market city
  • A few minutes walk to Central Station, the Central Bus Exchange, Town Hall Station and the Light Rail
  • Easy access to shops, restaurants and general services
  • Spacious, energy-efficient classrooms, all equipped with short-throw projectors
  • IT labs equipped with smart-card Thin-Client workstations and the latest workplace training programs
  • Industry-standard bar and cafe training equipment for hospitality students
  • An open access internet cafe featuring smart-card enabled technology and the latest applications
  • Campus-wide WiFi access provided free to all students
  • Food and beverage-making facilities and a large adjoining indoor/outdoor breakout area
  • A food court, medical centre, retail outlets and business services located in the same complex

Wyposażenie

  • Digital projectors
  • Wireless Internet
  • Ergonomic chairs
  • Intelligent learning whiteboards
  • Large desks
  • Ample natural light
  • Computers
  • TV

Narodowości studentów

Media

Video

Galeria

Social Media

Lokalizacja

Mapa

Adres

Sydney, Sussex Street 401
NSW 2000 Australia

Dokumenty do pobrania

Nie masz żadnych udostępnionych dokumentów.

Podobne kursy w tym mieście

Wyjazd krok po kroku

Ta oferta jest skierowana do Ciebie – nieważne gdzie jesteś. Aby z niej skorzystać możesz być w Polsce, za granicą lub w Australii. Wszystkie formalności możesz załatwić z nami online, korespondencyjnie, odwiedzając jedno z naszych biur lub umawiając się na indywidualną konsultację w Twoim mieście w Polsce. Skontaktuj się z nami, a na pewno znajdziemy odpowiednie dla Ciebie rozwiązanie.

Jestem w Polsce i chcę wreszcie do Australii! Dowiedz się w 9 krokach jak prosty może być wyjazd do Australii

1 Skontaktuj się z nami

Dzisiaj łatwość i szybkość kontaktu to podstawa. Możesz skontaktować się z nami na kilka sposobów: odwiedź nas w biurze, zadzwoń na darmową infolinię, skype lub napisz maila. Odpowiemy na wszystkie Twoje pytania. Proponujemy 24h feedback. Organizujemy też bezpłatne indywidualne konsultacje dla wszystkich osób, które preferują kontakt osobisty. Jeśli nie mieszkasz w jednym z miast, w którym mamy biuro - nic nie szkodzi. Prowadzimy cyklicznie spotkania oraz indywidualne konsultacje w różnych miastach w Polsce. Wystarczy śledzić naszą www i FB. Dodatkowo, Bridge Agency jest wyłącznym organizatorem imprezy poświęconej wyjazdom do Australii. Nasze Road Show Days of Australia to okazja by dowiedzieć się więcej na temat nauki, pracy, emigracji i podróżowaniu w Australii.

Kontakt Aktualności Wydarzenia Facebook

2 Wybierz ofertę dla siebie

Chcesz się uczyć czy pracować? Chcesz wyjechać na trochę czy na trochę dłużej? A może zamierzasz emigrować do Australii na stałe? W naszej ofercie znajdują się usługi i oferty szkół, które możemy dostosować do Twoich preferencji, budżetu i charakteru wyjazdu. Jako jedyni w branży edukacyjnej dysponujemy tak zaawansowaną wyszukiwarką kursów oraz usług dodatkowych.

Kursy językowe College Uniwersytety Zakwaterowanie Ubezpieczenie Promocje

3 Kosztorys w 1 minutę

Zaloguj się do naszego serwisu. Zacznij od wyszukiwarki kursów i wyszukaj interesujący Ciebie kurs. Wygeneruj jeden lub kilka kosztorysów. Ikonka kosztorys znajdująca się w prawym górnym rogu strony, podobnie jak koszyk produktów, będzie pokazywać ilość wygenerowanych przez Ciebie wstępnych kosztorysów. Pamiętaj, że możesz obliczyć koszty jednego lub więcej kursów w ramach jednej wizy studenckiej – czyli łączyć je w pakiety. Przykładowo mogą to być dwa kursy językowe lub kursy dwóch różnych kategorii jak: kurs językowy oraz występujący po nim kurs zawodowy na college. Na koniec dobierz dodatkowe usługi/produkty: zakwaterowanie czy ubezpieczenie. To przeliczanie i porównywanie na naszej stronie jest usługą bezpłatną, dzięki której orientujesz się ile wyjazd kosztuje. W razie pytań - oczywiście zadzwoń, napisz lub odwiedź nas w biurze. My też skontaktujemy się z Tobą.

Kosztorys

4 Nasze usługi są bezpłatne

Wszechobecny Internet sprawił, że zakupy możemy robić korzystając z komórki czy tableta. Osoby wyjeżdżające do Australii wiedzą czego chcą i porównują oferty czerpiąc też informacje z forów społecznościowych. Dostosowaliśmy się i dlatego jesteśmy wielokanałowi. Wyjazd i formalności możesz z nami zorganizować online lub poprzez kontakt tradycyjny. Oferta jest bardzo bogata i transparentna – jedyna na rynku. Naprawdę masz w czym wybierać. Nasze usługi są darmowe zarówno w Polsce jak i w Australii. Wszystko co wspólnie ustalimy będzie zawarte w odpowiednim dokumencie. Zyskujesz tym pewność, że dopełnimy wszelkich formalności. Opłaty za wyjazd możesz zrealizować też online. Pomożemy Ci w wyborze metody płatności. Jako jedyni posiadamy konto walutowe AUD w Polsce co ułatwi dokonanie Tobie przelewu i zaoszczędzi na tzw. „spread’ach”.

5 Aplikujemy o Twoją wizę

To najważniejszy punkt organizacji wyjazdu. Każda wiza do Australii wymaga właściwego jej przygotowania – w tym również wiza studencka subclass 500. To proces, który trwa. To dla Was stworzyliśmy specjalną aplikację automatyzującą i porządkującą ten proces. Reprezentujemy Ciebie przed Urzędem Imigracji w Australii i kontaktujemy się w razie potrzeby z urzędnikiem rozpatrującym Twoją aplikację wizową. Posiadamy wieloletnie doświadczenie. Od 14 lat ubiegamy się o wizy w Waszym imieniu i mamy najwyższy współczynnik ich przyznawalności w Polsce. Pamiętaj, że proces wizowy zawiera się w naszej usłudze – za darmo.

Wiza studencka

6 Mam już wizę

Przyznaną wizę oraz pozostałe dokumenty będziesz mógł pobrać z naszego systemu. Informacje przedwyjazdowe możemy omówić sobie telefonicznie lub w biurze, zaś komplet dokumentów i materiałów przesyłamy na maila. Jesteśmy zespołem ludzi, którzy znają Australię z własnego doświadczenia. Chętnie dzielimy się nim z innymi i odpowiadamy na Wasze pytania. Otrzymasz też od nas pakiet wyjazdowy, który możemy przesłać pocztą lub przekazać osobiście w biurze. I oczywiście najważniejsze – przekazujemy kontakty do naszego zespołu biura w Sydney, które sprawuje nad Wami pieczę: zaraz po przyjeździe i przez cały okres Waszego pobytu, bez względu na to, do którego miasta się wybieracie.

Film - spotkanie przedwyjazdowe

7 Przylot i zakwaterowanie

Zdecydowałeś się na wykup biletu i zakwaterowanie za naszym pośrednictwem. Bilet lotniczy oraz adres zamieszkania przekazujemy na wskazany adres mailowy. Dokumenty też możesz pobrać samodzielnie z naszego systemu. W przypadku wykupu zakwaterowania typu share accommodation na lotnisku będzie czekała na Ciebie wyznaczona osoba, która odbierze Cię i zawiezie do miejsca, w którym będziesz teraz mieszkać.

Film - odbiór z lotniska

8 Polskojęzyczne biuro w Australii

Jesteśmy pierwszą polsko- australijską firmą, która założyła własne biuro studenckie w samym centrum Sydney działające pod tą samą nazwą w Polsce i w Australii. W naszym biurze będziesz mógł skorzystać z komputerów, internetu, kserokopiarki czy skanera. Adres naszego biura to prawie zawsze Wasz początkowy adres korespondencyjny. Bez względu na to, w którym mieście będziesz teraz mieszkać, przeprowadzimy z Tobą tzw. „orientation”– w biurze, przez telefon lub na Skype-ie. Jest to niezbędnik przydatnych informacji na temat życia w Australii. Otrzymasz odpowiedzi na wszystkie nurtujące Cię pytania i dowiesz się od czego oraz jak zacząć szukać pracy.

Film - biuro w Australii Biuro w Sydney Bridge BBQ Drużyna piłkarska

9 Job Assistance i inne

Pomagamy w znalezieniu pracy i to aktywnie. Organizujemy wszystko co niezbędne na początek: numer podatkowy TFN oraz/i ABN. Zapoznajemy Cię z australijskim rynkiem pracy i podpowiadamy jak przygotować CV spełniające wymagania rynku pracy w Australii. Dysponujemy też własną bazą potencjalnych pracodawców. Jako jedyni wysyłamy do naszych studentów cotygodniowe Job Alerts zawierające aktualne ogłoszenia o pracę. Jeśli w trakcie lub pod koniec trwania swojej wizy rozważasz przedłużenie pobytu – oferujemy bezpłatną pomoc w ponownym aplikowaniu się o wizę studencką. Jeśli jesteś zainteresowany pobytem stałym, pomagamy w rozpoznaniu szans na tzw. emigrację. A ponieważ człowiek nie żyje tylko nauką i pracą – integrujemy Was na organizowanych przez nas imprezach BBQ na plaży lub w knajpie.

Praca w Australii I got a job Film pierwszy dzień w pracy

Jestem w Australii i chcę przedłużyć wizę Poznaj 5 kroków, które dzielą Ciebie od przedłużenia swojego pobytu w Down Under

1 Jesteś już w Australii?

Zatem jesteś już w Australii. Podoba się Tobie na Antypodach i myślisz o przedłużeniu swojego pobytu? Nie ma znaczenia czy zorganizowałeś swój wyjazd samodzielnie, z nami, z pomocą znajomych/rodziny czy innej agencji. Ważne byś będąc na miejscu realizował swoje plany. Bez względu na to, na jakiej jesteś wizie i gdzie w Australii obecnie przebywasz – możesz zawsze skontaktować się z naszym biurem w Sydney i omówić swoją sytuację. Doradzimy, pomożemy i odpowiednio zadziałamy. Przedłużenie wizy studenckiej organizujemy bezpłatnie.

Biuro w Sydney Film - biuro w Australii Bridge BBQ Drużyna piłkarska

2 Zaloguj się, aby zobaczyć właściwie ceny dla obywateli polskich

Wiemy jak to jest być na wizie studenckiej. Uczysz się, pracujesz, poznajesz nowych ludzi, próbujesz zobaczyć jak najwięcej. Jednym słowem czerpiesz z Australii pełnymi garściami i masz mało czasu – a czas jest potrzebny aby przedłużyć wizę. Jeśli jest to przedłużenie na wizie studenckiej – skorzystaj z naszej wyszukiwarki i bazy kursów (jest pokaźna). Znajdź sprofilowany kurs, który by Cię interesowały i dodaj go do swojego kosztorysu. Kursy możesz łączyć też w pakiety np. kurs językowy + kurs zawodowy oraz dodać usługi takie jak zakwaterowanie czy ubezpieczenie. Sprawdzimy dla Ciebie dostępność kursu. W przypadku jego braku zaproponujemy inną, zbliżoną alternatywę. W razie jakichkolwiek pytań, daj znać. Szkoły znamy osobiście i z poleceń naszych studentów – chętnie się dzielimy tą cenną wiedzą.

ZALOGUJ SIĘ ZAŁÓŻ KONTO ZALOGUJ SIĘ PRZEZ FB GOOGLE PLUS

3 Wszystkie formalności organizujemy za Ciebie

Do momentu kiedy się ostatecznie zdecydujesz się na kurs – kosztorysy oraz kontakt z nami są etapem niezobowiązującym Ciebie finansowo. Wszystko co ustalimy otrzymasz w oficjalnych dokumentach szkolnych do podpisu przed dokonaniem płatności. Zyskujesz tym pewność, że dopełnimy wszelkich formalności – przed a nie po. Pomożemy Tobie w wyborze metody płatności oraz zorganizujemy możliwość opłat w ratach. Za szkołę będziesz mógł zapłacić przelewem na nasze konto lub bezpośrednio na konto szkoły.

4 To my aplikujemy o Twoją wizę

To najważniejszy punkt organizacji wyjazdu. Każda wiza do Australii wymaga właściwego jej przygotowania – w tym również wiza studencka subclass 500. To proces, który trwa. To dla Was stworzyliśmy specjalną aplikację automatyzującą i porządkującą ten proces. Reprezentujemy Ciebie przed Urzędem Imigracji w Australii i kontaktujemy się w razie potrzeby z urzędnikiem rozpatrującym Twoją aplikację wizową. Posiadamy wieloletnie doświadczenie. Od 14 lat ubiegamy się o wizy w Waszym imieniu i mamy najwyższy współczynnik ich przyznawalności w Polsce. Pamiętaj, że proces wizowy zawiera się w naszej usłudze – za darmo.

Wiza studencka

5 Co dalej?

Dołączyłeś do grona naszych klientów. Od teraz będziesz otrzymywał cotygodniowo Job Alerts na swój adres mailowy. W razie potrzeby jesteśmy jak centrum informacji. Zapraszamy Cię także na nasze cykliczne integracyjne imprezy. Prawda jest taka, że wszyscy, którzy po drodze zakochali się Australii – chcieliby zamieszkać w tym kraju. Prawda jest też taka, że nie wszyscy mają taką możliwość ze względu na posiadanie odpowiedniej wizy. Zatem jeśli chcesz zostać w Australii na stałe lub na trochę dłużej – skontaktuj się z nami. Możesz skonsultować z nami swoją sytuację i zorientować się jakie masz możliwości.

Kontakt do biur

Jestem w innym kraju I chcę wyjechać do Australii bez powrotu do Polski. Zobacz jak to zrobić w 9 krokach

1 Skontaktuj się z nami

Dzisiaj łatwość i szybkość kontaktu to podstawa. Przebywasz w innym kraju. Możesz skontaktować się z nami na kilka sposobów: pisząc maila, dzwoniąc do biura, na infolinię czy skype. Odpowiemy na wszystkie Twoje pytania. Proponujemy 24h na feedback. Całość organizacji wyjazdu może odbyć się oline. Spotkać możemy się dopiero w Australii – i to niekoniecznie w biurze – tylko na jednej z integracyjnych imprez jakie organizujemy.

Kontakt Aktualności Wydarzenia Facebook

2 Wybierz ofertę dla siebie

Chcesz się uczyć czy pracować? Chcesz wyjechać na trochę czy na trochę dłużej? A może zamierzasz emigrować do Australii na stałe? W naszej ofercie znajdują się usługi i oferty szkół, które możemy dostosować do Twoich preferencji, budżetu i charakteru wyjazdu. Jako jedyni w branży edukacyjnej dysponujemy tak zaawansowaną wyszukiwarką kursów oraz usług dodatkowych. Wyszukaj i sprawdź.

Kursy językowe College Uniwersytety Zakwaterowanie Ubezpieczenie Promocje

3 Wygeneruj kosztorys w minutę

Zaloguj się do naszego serwisu, aby zobaczyć właściwie ceny dla obywateli polskich. Zacznij od wyszukiwarki kursów i wyszukaj interesujący Ciebie kurs. Wygeneruj jeden lub kilka kosztorysów. Ikonka kosztorys znajdująca się w prawym górnym rogu strony, podobnie jak koszyk produktów, będzie pokazywać ilość wygenerowanych przez Ciebie wstępnych kosztorysów. Pamiętaj, że możesz obliczyć koszty jednego lub więcej kursów w ramach jednej wizy studenckiej – czyli łączyć je w pakiety. Przykładowo mogą to być dwa kursy językowe lub kursy dwóch różnych kategorii jak: kurs językowy oraz występujący po nim kurs zawodowy na college. Na koniec dobierz dodatkowe usługi/produkty: zakwaterowanie czy ubezpieczenie. To przeliczanie i porównywanie na naszej stronie jest usługą bezpłatną, dzięki której orientujesz się ile wyjazd kosztuje. W razie pytań - oczywiście zadzwoń lub napisz.

Kosztorys

4 Nasze usługi są bezpłatne, wszystko możemy zorganizować zdalnie

Wszechobecny Internet sprawił, że zakupy możemy robić korzystając z komórki czy tableta. Osoby wyjeżdżające do Australii są świadome czego chcą i porównują oferty czerpiąc też informacje z forów społecznościowych. Dostosowaliśmy się i dlatego jesteśmy wielokanałowi. Wyjazd i formalności możesz z nami zorganizować online lub poprzez kontakt tradycyjny. Oferta jest bardzo bogata i transparentna – jedyna na rynku. Nasze usługi są darmowe zarówno w Polsce jak i w Australii. Wszystko co wspólnie ustalimy będzie zawarte w odpowiednim dokumencie. Zyskujesz tym pewność, że dopełnimy wszelkich formalności. Opłaty za wyjazd możesz zrealizować też online. Pomożemy Ci w wyborze metody płatności.

5 To my aplikujemy o Twoją wizę

To najważniejszy punkt organizacji wyjazdu. Każda wiza do Australii wymaga właściwego jej przygotowania – w tym również wiza studencka subclass 500. To proces, który trwa. To dla Was stworzyliśmy specjalną aplikację automatyzującą i porządkującą ten proces. Reprezentujemy Ciebie przed Urzędem Imigracji w Australii i kontaktujemy się w razie potrzeby z urzędnikiem rozpatrującym Twoją aplikację wizową. Posiadamy wieloletnie doświadczenie. Od 14 lat ubiegamy się o wizy w Waszym imieniu i mamy najwyższy współczynnik ich przyznawalności w Polsce. Pamiętaj, że proces wizowy zawiera się w naszej usłudze – za darmo.

Wiza studencka

6 Mam już wizę

Przyznaną wizę oraz pozostałe dokumenty będziesz mógł pobrać z naszego systemu. Informacje przedwyjazdowe możemy omówić sobie telefonicznie, zaś komplet dokumentów i materiałów przesyłamy na maila. Jesteśmy zespołem ludzi, którzy znają Australię z własnego doświadczenia. Chętnie dzielimy się nim z innymi i odpowiadamy na Wasze pytania. Otrzymasz też od nas pakiet wyjazdowy, który możemy przesłać pocztą lub przekazać osobiście w biurze. I oczywiście najważniejsze – przekazujemy kontakty do naszego zespołu biura w Sydney, które sprawuje nad Wami pieczę: zaraz po przyjeździe i przez cały okres Waszego pobytu, bez względu na to, do którego miasta się wybieracie.

Film - spotkanie przedwyjazdowe

7 Przylot i zakwaterowanie

Zdecydowałeś się na wykup biletu i zakwaterowanie za naszym pośrednictwem. Bilet lotniczy oraz adres zamieszkania przekazujemy na wskazany adres mailowy. Dokumenty też możesz pobrać samodzielnie z naszego systemu. W przypadku wykupu zakwaterowania typu share accommodation na lotnisku będzie czekała na Ciebie wyznaczona osoba, która odbierze Cię i zawiezie do miejsca, w którym będziesz teraz mieszkać.

Film - odbiór z lotniska

8 Polskojęzyczne biuro w Australii

Jesteśmy pierwszą polsko- australijską firmą, która założyła własne biuro studenckie w samym centrum Sydney działające pod tą samą nazwą w Polsce i w Australii. W naszym biurze możesz skorzystać z komputerów, internetu, kserokopiarki czy skanera. Adres naszego biura to prawie zawsze Wasz początkowy adres korespondencyjny. Bez względu na to, w którym mieście będziesz teraz mieszkać, przeprowadzimy z Tobą tzw. „orientation”– w biurze, przez telefon lub na skype. Jest to niezbędnik przydatnych informacji na temat życia w Australii. Otrzymasz odpowiedzi na wszystkie nurtujące Cię pytania i dowiesz się od czego oraz jak zacząć szukać pracy.

Biuro w Sydney Film - biuro w Australii Bridge BBQ Drużyna piłkarska

9 Job Assistance i inne

Pomagamy w znalezieniu pracy i to aktywnie. Organizujemy wszystko co niezbędne na początek: numer podatkowy TFN oraz/i ABN. Zapoznajemy Cię z australijskim rynkiem pracy i podpowiadamy jak przygotować CV spełniające wymagania rynku pracy w Australii. Dysponujemy też własną bazą potencjalnych pracodawców. Jako jedyni wysyłamy do naszych studentów cotygodniowe Job Alerts zawierające aktualne ogłoszenia o pracę. Jeśli w trakcie lub pod koniec trwania swojej wizy rozważasz przedłużenie pobytu – oferujemy bezpłatną pomoc w ponownym aplikowaniu się o wizę studencką. Jeśli jesteś zainteresowany pobytem stałym, pomagamy w rozpoznaniu szans na tzw. emigrację. A ponieważ człowiek nie żyje tylko nauką i pracą – integrujemy Was na organizowanych przez nas imprezach BBQ na plaży lub w knajpie.

Praca w Australii I got a job Film pierwszy dzień w pracy